Leszczyński Andrzej (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(6)
Forma i typ
Książki
(6)
Proza
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(5)
wypożyczone
(1)
Placówka
Biblioteka główna
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(777)
Ostromecka Jadwiga (1959- )
(503)
Kozioł Paweł
(481)
(jp)
(375)
Kowalska Dorota
(305)
Leszczyński Andrzej (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(283)
Kotwica Wojciech
(260)
Sienkiewicz Henryk
(210)
Markusz Katarzyna (1982- )
(201)
Steel Danielle (1947- )
(197)
Zarawska Patrycja (1970- )
(194)
Fabianowska Małgorzata
(175)
Słowacki Juliusz
(173)
Pycka Justyna (1976- )
(163)
Boy-Żeleński Tadeusz
(156)
Roberts Nora (1950- )
(155)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(154)
Prus Bolesław
(154)
Baczyński Krzysztof Kamil
(146)
Dug Katarzyna
(140)
Steć Marlena
(139)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(133)
Wyszomierska Klaudia
(133)
Trzeciak Weronika
(132)
Kraszewski Józef Ignacy
(129)
Gontarz Bożena
(119)
Orzeszkowa Eliza
(118)
Sandemo Margit (1924-2018)
(113)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(111)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(108)
Drewnowski Jacek (1974- )
(104)
Waszczuk Kamil (1994- )
(104)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(103)
Napierski Stefan
(103)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(97)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(95)
Webb Holly
(93)
Shakespeare William. (1564-1616)
(91)
Żeromski Stefan
(89)
Disney
(88)
Dybowska Katarzyna
(87)
Mickiewicz Adam
(85)
Stanecka Zofia (1972- )
(84)
Kwiek Wiesława (1961- )
(83)
Barillé Albert (1921-2009)
(82)
Fabisińska Liliana (1971- )
(82)
(i)
(81)
Asnyk Adam
(80)
Czechowicz Józef
(80)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(79)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(78)
Dowgiałło-Tyszka Joanna
(78)
Mróz Remigiusz (1987- )
(78)
Marlier Marcel (1930-2011)
(76)
Baudelaire Charles
(74)
Beaumont Émilie (1948- )
(74)
Christie Agatha (1890-1976)
(74)
Możdżyńska Aldona
(74)
Iwaszkiewicz Jarosław
(72)
King Stephen (1947- )
(71)
Szulc Andrzej
(71)
Popławska Anna
(69)
Sadowska Elżbieta
(69)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(68)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(68)
Norwid Cyprian Kamil
(67)
Oklejak Marianna (1981- )
(66)
Filipek Justyna (1987- )
(65)
Gontarz Bożena (1978- )
(65)
Głowińska Anita
(65)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(65)
Olejnik Donata
(65)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(63)
WaKr
(63)
Włodarczyk Barbara
(63)
Zimnicka Iwona (1963- )
(63)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(63)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(62)
Lech Justyna
(62)
Ross Tony (1938- )
(62)
Mazan Maciejka
(61)
Usenko Natalia (1969- )
(61)
Górski Wojciech (1971- )
(60)
Kwiatkowska Katarzyna
(60)
Dobrowolski Patryk
(59)
Gałczyński Konstanty Ildefons (1905-1953)
(59)
Marciniakówna Anna
(59)
Kledzik Emilia (1982- )
(57)
Masterton Graham (1946- )
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Tuwim Julian (1894-1953)
(57)
Polkowski Andrzej
(56)
Wyspiański Stanisław
(56)
JO
(55)
Kownacka Maria (1894-1982)
(55)
Reymont Władysław Stanisław
(55)
Czarnecki Krzysztof
(54)
Grisham John (1955- )
(54)
Lindgren Astrid
(54)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(6)
Język
polski
(6)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(2)
Literatura angielska
(1)
Temat
Agenci FBI
(1)
Armstrong, Neil (1930-2012)
(1)
Astronauci
(1)
Astronautyka
(1)
Dzieci
(1)
Pokaż więcej ...
John Puller (postać fikcyjna)
(1)
Miłość
(1)
Przedsiębiorstwo wielonarodowe
(1)
Przestępczość gospodarcza
(1)
Samantha Cole (postać fikcyjna)
(1)
Wojna koreańska (1950-1953)
(1)
Zmowa cenowa
(1)
Żandarmeria wojskowa
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Wirginia Zachodnia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Powieść
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(2)
Biografia
(1)
Kryminał
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Powieść wojenna
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
6 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dzień zero / David Baldacci ; przełożył z angielskiego Andrzej Leszczyński. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział, copyright 2019. - 446, [1] strona ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
(Seria z Johnem Pullerem / David Baldacci)
Autor
Baldacci David (1960- ) Leszczyński Andrzej (tłumacz) Baldacci David (1960- ). Seria z Johnem Pullerem / David Baldacci
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
John Puller (postać fikcyjna) Samantha Cole (postać fikcyjna) Żandarmeria wojskowa Wirginia Zachodnia (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi początek cyklu.
Pierwszy tom ekscytującej serii z Johnem Pullerem. W Wirginii Zachodniej dochodzi do makabrycznej zbrodni, której ofiarami są pułkownik Matthew Reynolds, jego żona i dwoje nastoletnich dzieci. Śledztwo w tej sprawie prowadzi John Puller, jeden z najlepszych agentów amerykańskiej armii. Wspiera go lokalna detektyw Samantha Cole. W zapierającym dech wyścigu z czasem Cole próbuje ocalić społeczność, w której się wychowała, a Puller stara się zapobiec nadciągającej katastrofie… Ale czy można zapobiec czemuś, o czym nie wiemy, że nadchodzi? [opis z okładki]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Młociarze. T. 1-2 / Dale Brown ; przeł. [z ang.] Andrzej Leszczyński. - Warszawa : "Amber", 1995. - 2 t. (350, [1] ; 287, [1] s.) ; 21 cm.
(Sensacja / "Amber")
Autor
Brown Dale (1956- ). Leszczyński Andrzej (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska Sensacja (rodzaj/gatunek)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Intrygant / Kurt Eichenwald ; z angielskiego przełożył Jan Kabat, Robert Piwowarski, Andrzej Leszczyński. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 717, [1] strona ; 24 cm.
Autor
Eichenwald Kurt (1961- ) Kabat Jan Leszczyński Andrzej (tłumacz) Piwowarski Robert
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Przedsiębiorstwo wielonarodowe Przestępczość gospodarcza Zmowa cenowa Agenci FBI
Gatunek
Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek) Thriller
Tytuł oryginału: The informant, 2000. - Publ. klubu Świat Książki nr 6956.
Powieść oparta na faktach.
Thriller korporacyjny, oparty na faktach. Wielki bestseller i podstawa nowego filmu z Mattem Dillonem. Jest rok 1995. Agenci FBI zatrzymują szefów międzynarodowej firmy ADM pod zarzutem zmowy cenowej. FBI ma niepodważalne dowody: taśmy z prywatnymi rozmowami dyrektorów, nagranymi przez Marka Whitacre, tajnego informatora. Ten jednak okazuje się patologicznym kłamcą, działającym na dwa fronty... Mocna rzecz o zdradzie, spisku i tajemnicach korporacji, napisana przez słynnego dziennikarza New York Times a. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 Thr (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwszy człowiek : historia Neila Armstronga / James R. Hansen ; z angielskiego przełożyli Patryk Gołębiowski i Andrzej Leszczyński. - Warszawa : Wielka Litera, copyright 2018. - 503 strony, [32] strony tablic : fotografie ; 23 cm.
Autor
Hansen James R. (1952- ). Gołębiowski Patryk. Leszczyński Andrzej (tłumacz).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Armstrong, Neil (1930-2012). Astronauci Astronautyka Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Pierwsza autoryzowana biografia Neila Armstronga, człowieka, którego jeden "mały krok" zmienił historię. Jego legenda rozpoczęła się w 20 lipca 1969 roku, gdy jako dowódca misji Apollo 11 stanął na Księżycu i wypowiedział słynne zdanie: "To jest mały krok dla człowieka, ale wielki skok dla ludzkości". Spokojny i bezpretensjonalny. Choć to ON dowodził załogą, która podjęła pierwszą daleką wyprawę w kosmos, nie lubił być nazywany "Pierwszym Człowiekiem" i zawsze podkreślał, że misja była zespołową pracą ponad 400 tysięcy Amerykanów. Dumny z roli, jaką odegrał, nigdy nie przekuł jej w maszynkę do zarabiania pieniędzy. Fascynująca biografia, która pokazuje nie tylko życie Armstronga, ale i wartość jego dokonań dla całej ludzkości. Poznajemy człowieka zaangażowanego, pełnego poświęcenia, pewnego siebie i stanowczego, ale zawsze szanującego innych, lojalnego i skromnego optymistę, który unikał rozgłosu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy ulegnę / Chang-rae Lee ; z angielskiego przełożył Andrzej Leszczyński. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 491, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Lee Chang-rae (1965- ). Leszczyński Andrzej (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Wojna koreańska (1950-1953) Dzieci Miłość
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść wojenna
Tytuł oryginału: "The surrendered" 2010.
Zapadająca w pamięć historia zaczyna się od losów dziewczynki osieroconej wskutek wojny koreańskiej, lecz dalej zaczyna oscylować w czasie w przód i w tył, przenosząc czytelnika z Korei do New Jersey, do Mandżurii i Włoch. June Han jest tylko małą dziewczynką, gdy wojna koreańska zabiera jej rodziców i rodzeństwo. Hector Brennan to młody szeregowiec, który uciekając od błahych dramatów rodzinnego miasteczka zaciąga się do wojska. Po zakończeniu wojny ich ścieżki schodzą się w koreańskim sierocińcu, gdzie oboje zaczynają rywalizować o względy Sylvie Tanner, pięknej, lecz odznaczającej się wątłym zdrowiem żony amerykańskiego misjonarza, której nieosiągalna miłość wszystko odmienia. Dopiero trzydzieści lat później i na drugim końcu świata June z Hectorem muszą się zejść na nowo, zmuszeni do konfrontacji własnych tajemnic z przeszłości, zdumiewających aktów miłości oraz przemocy, które kiedyś ich do siebie zbliżyły. Powieść "Kiedy ulegnę" to szokująca historia o tym, jak miłość i wojna nieodwracalnie odmieniają życie tych, których dotykają - elegancka w formie, pełna napięcia i niezapomniana. To wnikliwe studium natury bohaterstwa i poświęcenia, potęgi miłości oraz dróg prowadzących do miłosierdzia i zbawienia. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lato miłości / William Trevor ; z angielskiego przełożył Andrzej Leszczyński. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 236, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Trevor William (1928- ). Leszczyński Andrzej (tłumacz).
Gatunek
Powieść irlandzka Powieść obyczajowa
Powieść wybitnego pisarza łączy historię małżeńskiego trójkąta i wnikliwą analizę różnych odcieni miłości, ukazanej tu jako coś pięknego lecz zarazem siejącego wewnętrzne spustoszenie. Ellie zostaje żoną owdowiałego farmera Dillahana. Oboje darzą się szacunkiem i sympatią. Przypadkowe spotkanie z Florianem, fotografem, zmienia jej życie wbrew woli. Zakochana Ellie nie chce oszukiwać męża i nie wie, że Florian zamierza emigrować. Dlaczego więc pozwolił, by uwierzyła w jego miłość? Barwne tło irlandzkiej prowincji. [merlin.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej