SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. K. I. Gałczyńskiego w Sokołowie Podlaskim

7 wyników

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Dzisiaj Lucy jest księżniczką / Isabel Abedi ; ilustrowała Christiane Hansen ; przełożyła Alicja Oczko. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2008. - 76,[4]s. : il. kolor. ; 22cm.

Autor

Abedi Isabel. Hansen Christiane. Oczko Alicja.

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie Literatura niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz.1 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik : (oficyna) : 12 czerwca 1942-1 sierpnia 1944 / Anne Frank ; przekład Alicja Oczko. - Wydanie 2. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2007. - 314, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Frank Anne (1929-1945). Oczko Alicja.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Frank, Anne (1929-1945) Holokaust Żydzi Holandia

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł oryginału: "Het Achterhuis" 1991.

W 1998 roku dokonano wręcz sensacyjnego odkrycia. Światło dzienne ujrzały niepublikowane dotąd strony dziennika. Fundacja Anny Frank w Bazylei wyraziła zgodę na ich zamieszczenie. Wydanie, które obecnie oddajemy do rąk czytelników, zawiera pięć brakujących stron dziennika Anny Frank. Trzynastoletnia żydowska dziewczynka, ukrywająca się z rodzicami i znajomymi w czasie drugiej wojny światowej w centrum Amsterdamu, prowadziła osobliwy dziennik. Zapiski w formie listów do nieistniejącej przyjaciółki Kitty dają obraz ponad dwóch lat życia w zamknięciu, pełnego konfliktów międzyludzkich i strachu przed wykryciem. Ostatni zapisek powstał 1 sierpnia 1944 roku na trzy dni przed aresztowaniem i przewiezieniem do obozu koncentracyjnego wszystkich mieszkańców kryjówki. Ta poruszająca, najczęściej tłumaczona na obce języki holenderska książka należy do najpoczytniejszych lektur, przemawiających również do młodych czytelników. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (100)"1939/1945"::341.322.5 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Detektyw Perry Panter i mysia mafia / [tekst i il.] Markus Grolik ; przeł. Alicja Oczko. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 92,[4]s. : il. ; 21cm.

(Detektyw Perry Panter ; cz.1)

Autor

Grolik Markus. Oczko Alicja.

Temat

Powieść dziecięca niemiecka Powieść fantastyczno- realistyczna niemiecka Literatura niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz.2 Pf (2 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Detektyw Perry Panther i chińska kotka / Markus Grolik ; przeł. [z niem.] Alicja Oczko. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2007. - 161,[7]s. : il. ; 21cm.

(Detektyw Perry Panter ; Cz.2)

Autor

Grolik Markus. Oczko Alicja.

Temat

Powieść fantastyczno-realistyczna niemiecka Powieść dziecięca niemiecka Literatura niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz.2 Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna i terpentyna / Stefan Hertmans ; z niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, cop. 2015. - 414, [2] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Hertmans Stefan (1951- ) Oczko Alicja.

Gatunek

Powieść belgijska Powieść obyczajowa

Na s. red.: Przekład powstał dzięki wsparciu finansowemu Flemish Literature Fund.

Książka nagrodzona „Flemish Culture Prize for Literature"/ „Nagroda Kultury Flamandzkiej w kategorii Literatura" w 2014 roku. Na krótko przed śmiercią w 1981 roku Urbain, dziadek Stefana Hertmansa, powierzył mu dzienniki, w których zapisał swoje życie. Wnuk obiecał, że zrobi coś z tym materiałem, choć dramatyczne historie rodzinne zasłyszane w dzieciństwie sprawiły, że przez wiele lat bał się zajrzeć do tekstu. W końcu to zrobił. Ich lektura uświadomiła mu, że musi opisać losy dziadka naznaczone biedą, terminowaniem w odlewni żeliwa, przedwczesną śmiercią ojca, strasznymi doświadczeniami żołnierza frontowego w czasie I wojny światowej i śmiercią jego wielkiej miłości. Hertmans stworzył wspaniałą opowieść o okrucieństwie, strachu i przemocy, ale także o odwadze, nadziei i sile potrzebnej do przetrwania. To nie tylko wyjątkowy zapis nieco zapomnianej, ale jakże bogatej historii Flandrii, to także powieść o ukrytej pasji i o tym, co wojna może uczynić z duszą skromnego, ale fascynującego człowieka. Hertmans opowiada z niezwykłaU0328 mocą, któraU0328 posiadają tylko najwięksi pisarze, i w sposób, który sprawia, że nie sposób oderwać się od lektury. „Tak, dziadek miał talent literacki - przyznaje Hertmans. - Ta książka to jego historia. Dziadek opisywał wiele rzeczy, których ja nie byłbym w stanie wymyśleć". W Polsce hasło „wojna" przynosi skojarzenie z II wojną światową, dla Belgów jest nim I wojna światowa. Naród ten wciąż odczuwa traumę Wielkiej Wojny, choć od czasów jej rozpoczęcia w ubiegłym roku minęło 100 lat. To na polach Flandrii rozgrywała się większość działań tamtych czasów i dotąd odkopywane są niewypały. Książka Wojna i terpentyna wyróżnia się na tle ogromu publikacji poświęconej temu okresowi w historii, ponieważ stanowi osobiste dochodzenie przeprowadzone przez autora-wnuka i parafrazę dzienników dziadka-weterana. [Wydawnictwo Marginesy, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Palmy na biegunie północnym : wielka opowieść o zmianie klimatu / tekst Marc ter Horst ; ilustracje Wendy Panders ; przekład Alicja Oczko. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, copyright 2020. - 183, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Horst Marc ter Panders Wendy Oczko Alicja

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Zmiany klimatyczne Klimat Degradacja środowiska Ekologia Przyroda

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

Dziedzina i ujęcie

Ochrona środowiska

Indeks na stronach 180-[184].

Z tej książki dowiecie się wszystkiego, co powinniście wiedzieć o zmianie klimatu! Przeczytacie o wczesnej historii klimatu i o tym, co wykończyło dinozaury, o epokach lodowcowych, wulkanach i plamach na Słońcu, a także o maszynach parowych, krowich bąkach, najsłodszym zwierzaku na świecie, znikających wyspach oraz o lataniu na tłuszczu do smażenia frytek czy owadzich burgerach. Odkryjecie, skąd się wziął pierwszy deszcz, jak powstały Wielka Rafa Koralowa i wyżłobienia w górskich stokach, dlaczego ropa naftowa jest gęsta, a benzyna rzadka, dlaczego biegun północny topi się szybciej niż południowy, jak meteorolodzy powinni ratować czekoladę, jakie ślady pozostawia po sobie truskawka, co elektrownie widzą w naszych śmieciach, a także o wielu innych niezwykle ciekawych sprawach związanych z klimatem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niezwykła księga owadów : o mrówkach argentyńskich, strzelach bombardierach, świetlikach i całym mnóstwie innych / z eleganckim liternictwem Barta Rossela i pięknymi, realistycznymi ilustracjami Medy Oberendorff ; z niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko ; [konsultacja merytoryczna Julita Korczyńska]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2019. - 92 strony : ilustracje ; 38 cm.

Autor

Rossel Bart Oberendorff Medy Oczko Alicja Korczyńska Julita

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Cykl życiowy Mimikra i mimetyzm Owady Owady społeczne

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Tytuł oryginału: Het wonderlijke insectenboek.

Są rekordzistami niemal we wszystkim – owady wszelkich rozmiarów i kształtów, wielkie jak twoja dłoń i tak małe, że mieszczą się na włosku. To najsilniejsze, najpożyteczniejsze, najskuteczniejsze i najbardziej dokuczliwe zwierzęta na Ziemi. Przeczytaj o ich dziwnym życiu rodzinnym, niecnych sztuczkach, znajomości liczb pierwszych i talencie do pokazów światła!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)