Wilkołak
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(13)
Forma i typ
Książki
(12)
Proza
(12)
Filmy i seriale
(1)
Dostępność
dostępne
(12)
wypożyczone
(1)
Placówka
Biblioteka główna
(8)
Oddział dla Dzieci
(4)
Zbiory Specjalne
(1)
Autor
Stiefvater Maggie (1981- )
(3)
Stiefvater Maggie (1981- ). Trylogia o wilkołakach
(3)
Bishop Anne
(2)
Bishop Anne. Inni
(2)
Kleszcz Ewa
(2)
Puzyńska Katarzyna (1985- )
(2)
Puzyńska Katarzyna (1985- ). Lipowo
(2)
Aguirresarobe Javier
(1)
Bewley Charlie
(1)
Bright Cameron (1993- )
(1)
Burke Billy (1966- )
(1)
Bustos Guillermo Esteban
(1)
Butchart Pamela
(1)
Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
(1)
Cudmore Daniel
(1)
Facinelli Peter (1973- )
(1)
Fanning Dakota (1994- )
(1)
Ferland Joddie
(1)
Flintham Thomas
(1)
Godfrey Wyck
(1)
Goedon Kiowa
(1)
Green Ashley
(1)
Górecka Barbara (tłumacz)
(1)
Herman Gail (1959- )
(1)
Houseman Tyson
(1)
Jones Julia
(1)
Kleszcz Ewa (tłumaczka)
(1)
Korey Tinsel
(1)
Lafevre Rachelle
(1)
Lautner Taylor (1992- )
(1)
Lorenzo Enrique
(1)
Lutz Kellan
(1)
Meraz Alex
(1)
Meyer Stephenie (1973- )
(1)
Mooradian Greg
(1)
Nawrocki Marek
(1)
Pattinson Robert (1986- )
(1)
Pelletier Bronson
(1)
Piotrowski Przemysław
(1)
Piotrowski Przemysław. Igor Brudny
(1)
Rathbone Jackson
(1)
Reaser Elizabeth
(1)
Reed Nikki
(1)
Rosenberg Melissa (1962- )
(1)
Rosenfelt Karen
(1)
Samuel Xavier (1983- )
(1)
Santiago Roberto (1968- )
(1)
Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
(1)
Shore Howard (1946- )
(1)
Skowrońska Emilia
(1)
Slade David (1969- )
(1)
Spencer Chaske
(1)
Stelmarczyk Krzysztof S. (1977- )
(1)
Stelmarczyk Krzysztof S. (1977- ). Crom
(1)
Stewart Booboo
(1)
Stewart Kristen (1990- )
(1)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(1)
Wąsiński Jan
(1)
Čemeljić Anna
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(12)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(4)
9-13 lat
(3)
6-8 lat
(2)
0-5 lat
(1)
14-17 lat
(1)
Dorośli
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(6)
Literatura polska
(4)
Film amerykański
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Temat
Literatura polska
(4201)
Powieść społeczno-obyczajowa
(2194)
Literatura amerykańska
(1554)
Literatura angielska
(1201)
Przyjaźń
(1039)
Wilkołak
(-)
Kobieta
(1019)
Rodzina
(876)
Miłość
(809)
Powieść młodzieżowa polska
(800)
Tajemnica
(671)
Powieść obyczajowa polska
(641)
II wojna światowa (1939-1945)
(604)
Relacje międzyludzkie
(589)
Śledztwo i dochodzenie
(525)
Historia
(506)
Magia
(480)
Sensacja
(474)
Zwierzęta
(452)
Zabójstwo
(449)
Film fabularny
(426)
Biografie
(424)
Literatura niemiecka
(396)
Nastolatki
(393)
Polska
(387)
Dzieci
(381)
Rodzeństwo
(364)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(352)
Powieść historyczna
(350)
Powieść młodzieżowa angielska
(346)
Literatura francuska
(340)
Opowiadanie dziecięce polskie
(331)
Dziewczęta
(306)
Poezja polska
(296)
Policjanci
(283)
Książka mówiona
(274)
Trudne sytuacje życiowe
(259)
Żydzi
(240)
Powieść obyczajowa angielska
(237)
Sekrety rodzinne
(236)
Uczniowie
(234)
Uczucia
(234)
Psy
(233)
Literatura polska -- 20 w.
(230)
Małżeństwo
(226)
Sport
(225)
Powieść obyczajowa amerykańska
(224)
Ludzie a zwierzęta
(221)
Podróże
(215)
Thriller
(215)
Życie codzienne
(211)
Kryminał
(209)
Fantastyka
(205)
Powieść przygodowa polska
(201)
Poezja dziecięca polska
(195)
Władcy
(193)
Osoby zaginione
(191)
Polityka
(190)
Relacja romantyczna
(190)
Przestępczość zorganizowana
(186)
Romans
(185)
Wakacje
(185)
Powieść historyczna polska
(184)
Koty
(176)
Poszukiwania zaginionych
(176)
Boże Narodzenie
(172)
Kultura
(172)
Wybory życiowe
(168)
Matki i córki
(164)
Dziennikarze
(161)
Miłość DBN
(161)
Literatura norweska
(158)
ekonomia
(158)
Powieść psychologiczna
(156)
Powieść dziecięca polska
(152)
literatura polska
(152)
Literatura włoska
(149)
Uprowadzenie
(148)
Pisarze polscy
(144)
Poezja
(144)
Zakochanie
(144)
Inwestycje
(143)
Miejska Biblioteka Publiczna im. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego (Sokołów Podlaski)
(143)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(142)
Zemsta
(142)
Walka dobra ze złem
(138)
Dziadkowie i wnuki
(135)
Ojcowie i córki
(135)
Arystokracja
(134)
językoznawstwo
(134)
Aktorzy polscy
(133)
literatura
(132)
Film polski
(131)
Język polski
(131)
Seryjni zabójcy
(131)
Polacy za granicą
(130)
Literatura amerykańska -- 21 w.
(129)
Pomaganie
(129)
Powieść obyczajowa niemiecka
(129)
Literatura
(125)
Odwaga
(125)
Temat: miejsce
Wieś Lipowo (woj. kujawsko-pomorskie ; miejscowość fikcyjna)
(2)
Kraj Basków (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna)
(1)
Minnesota (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Zielona Góra (woj. lubuskie ; okolice)
(1)
Gatunek
Powieść
(10)
Fantasy
(6)
Kryminał
(3)
Film fabularny
(1)
Film fantasy
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść przygodowa
(1)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Inni / Anne Bishop ; t. 1)
Meg Corbyn jest jasnowidzącą szczególnego rodzaju - widzi przyszłość, jeśli rozetnie sobie skórę i pojawi się krew. Ten dar jest dla niej jednak przekleństwem, gdyż znajduje się w mocy Kontrolera, człowieka, który pragnie mieć stały dostęp do wizji Meg. Postanawia więc uciec, a jedynym bezpiecznym dla niej miejscem okazuje się Dziedziniec w Lakeside - dzielnica handlowa opanowana przez Innych. Simon Wolfgard, zmiennokształtny, niechętnie zatrudnia Meg na stanowisku łącznika z ludźmi. Od pierwszej chwili wyczuwa, że dziewczyna coś ukrywa, poza tym jej zapach jest inny niż zapach ludzkiej zwierzyny. Jednak instynkt nakazuje mu dać jej tę pracę. Kiedy już pozna prawdę i dowie się, że Meg jest ścigana przez rząd, będzie musiał zdecydować, czy jest warta rozpętania wojny między ludźmi a Innymi. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Inni / Anne Bishop ; t. 5)
Po tym, jak ludzkie powstanie zostało brutalnie stłumione przez Starszych − prymitywną i śmiercionośną postacią Innych – miasta kontrolowane przez ludzi zostały rozrzucone po całym świecie. Ich mieszkańcy doskonale wiedzą, że powinni się bać ziemi niczyjej poza granicami ich osad i że zagraża im ciemność… Dziedziniec w Lakeside nie musi się odbudowywać z gruzów, tak jak niektóre społeczności, ale Simon Wilcza Straż i Meg Corbyn stają przed zadaniem utrzymania kruchego pokoju. Ich wysiłki spełzają jednak na niczym, gdy do miasta przybywa brat porucznika Montgomery’ego,szukający pola do łatwego zysku i szemranych interesów. Ludzie zaczynają się bronić przed przedstawicielem własnego gatunku, co zwraca uwagę Starszych, którzy są ciekawi, w jaki sposób jeden mało znaczący drapieżnik może mieć tak ogromny wpływ na całe stado. Meg, która zna wszystkie zagrożenia, wie, jak się zakończy ta historia – w swoich wizjach widzi grób… [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 5)
Stanowi 5 część cyklu.
Maja nie może się już doczekać szkolnej wycieczki, bo uwielbia biwaki, spanie w namiocie i objadanie się piankami marshmallow. Na wycieczce w nocy zaczyna coś wyć i ktoś wykradł wszystkie parówki. Kto za tym stoi? Wilkołak? Widok owłosionych nóg nauczycielki wyjaśnia dzieciom wszystko…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz.2 ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Poczytaj ze Scoobym ; 3)
(Scooby-Doo!)
Wszystko zaczęło się tak niewinnie; po prostu od budowania placu zabaw dla dzieci. Młodzi detektywi tak już mają, że pomagają dzieciom i lubią sprawiać im przyjemności. Ale pech chciał, że ten plac zabaw nie wszystkim przypadł do gustu. Oto jedna z mieszkanek dzielnicy zaczęła wygrażać, że to miejsce nie nadaje się dla dzieci, że nocą grasują tu wilkołaki! Czy można dać wiarę jej słowom? Tajemnicza Spółka woli nie zaniedbać ostrzeżenia i postanawia zbadać co się za nim kryje.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz.1 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sfora / Przemysław Piotrowski. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2020. - 535, [1] strona ; 21 cm.
(Igor Brudny / Przemysław Piotrowski ; 2)
Stanowi 2. tom cyklu z komisarzem Igorem Brudnym i inspektorem Romualdem Czarneckim, tom 1. pt. "Piętno".
Zima. W lesie nieopodal Zielonej Góry odnaleziona zostaje ręka. Wstępne oględziny wskazują, że została ona… odgryziona przez człowieka. Atmosfera niepokoju w mieście narasta. W mediach pojawiają się pogłoski o grasującym w okolicach wilkołaku. Niedługo potem śledczy trafiają na zmasakrowane zwłoki zaginionej niedawno zakonnicy - ofiara została zamordowana, a jej ciało rozszarpały wilki. Inspektor Romuald Czarnecki powołuje specjalną grupę dochodzeniowo-śledczą, w skład której wchodzą również komisarz Igor Brudny i Julia Zawadzka ze stołecznej policji. Żadne z nich nawet nie podejrzewa, z czym przyjdzie im się zmierzyć. Mimo zdecydowanych działań śledztwo komplikuje się coraz bardziej, a sprawca pozostaje nieuchwytny. Talent i trudna przeszłość Brudnego po raz kolejny mogą okazać się nieocenione. [Wydawnictwo Czarna Owca, 2020]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzanice / Katarzyna Puzyńska. - Warszawa : Prószyński Media, 2019. - 556, [1] strona ; 20 cm.
(Lipowo / Katarzyna Puzyńska ; 10)
Zbliża się krwawy superksiężyc. Mieszkańcy maleńkich Rodzanic boją się, że ta niezwykła pełnia uwolni z dawna uśpionego demona. Tymczasem na zamarzniętym, smaganym zimowym wichrem jeziorze znaleziono ciało zamordowanej dziewczyny. Jest przykryta kocem. Gdyby nie to, że jakieś zwierzę poszarpało jej rękę, wyglądałaby, jakby spokojnie spała. Tego samego dnia umiera pewna dziennikarka. W ostatnich słowach przestrzega byłą komisarz Klementynę Kopp przed wilkołakiem. Wkrótce emerytowana policjantka znika bez śladu... Pojawiają się sugestie, że to Kopp dokonała zbrodni. Tylko aspirant Daniel Podgórski wierzy, że dawna koleżanka jest niewinna. Jaki sekret skrywa sam Podgórski? Dlaczego odpowiedzi warto szukać w szklanej kuli? Ile prawdy jest w anonimie zapowiadającym śmierć wszystkich mieszkańców Lipowa? I kto tak naprawdę czai się w ciemności? „Rodzanice” to dziesiąty tom sagi kryminalnej o policjantach z Lipowa. Opowieści o Lipowie łączą w sobie elementy klasycznego kryminału i powieści obyczajowej z rozbudowanym wątkiem psychologicznym. Porównywane są do książek Agathy Christie i powieści szwedzkiej królowej gatunku, Camilli Läckberg. Prawa do publikacji serii sprzedane zostały do ponad dwudziestu krajów. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzanice / Katarzyna Puzyńska. - Warszawa : Prószyński Media, 2020. - 446, [1] strona ; 16 cm.
(Lipowo / Katarzyna Puzyńska ; 10)
Zbliża się krwawy superksiężyc. Mieszkańcy maleńkich Rodzanic boją się, że ta niezwykła pełnia uwolni z dawna uśpionego demona. Tymczasem na zamarzniętym, smaganym zimowym wichrem jeziorze znaleziono ciało zamordowanej dziewczyny. Jest przykryta kocem. Gdyby nie to, że jakieś zwierzę poszarpało jej rękę, wyglądałaby, jakby spokojnie spała. Tego samego dnia umiera pewna dziennikarka. W ostatnich słowach przestrzega byłą komisarz Klementynę Kopp przed wilkołakiem. Wkrótce emerytowana policjantka znika bez śladu... Pojawiają się sugestie, że to Kopp dokonała zbrodni. Tylko aspirant Daniel Podgórski wierzy, że dawna koleżanka jest niewinna. Jaki sekret skrywa sam Podgórski? Dlaczego odpowiedzi warto szukać w szklanej kuli? Ile prawdy jest w anonimie zapowiadającym śmierć wszystkich mieszkańców Lipowa? I kto tak naprawdę czai się w ciemności? „Rodzanice” to dziesiąty tom sagi kryminalnej o policjantach z Lipowa. Opowieści o Lipowie łączą w sobie elementy klasycznego kryminału i powieści obyczajowej z rozbudowanym wątkiem psychologicznym. Porównywane są do książek Agathy Christie i powieści szwedzkiej królowej gatunku, Camilli Läckberg. Prawa do publikacji serii sprzedane zostały do ponad dwudziestu krajów. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 16)
Tytuł oryginału: El misterio del último hombre lobo. Tytuł oryginału cyklu: Los futbolísimos.
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują... Dwudziesty ósmy grudnia to dzień szczególny – urodziny taty Łamagi. Ale dla Franka to najgorszy dzień w roku. Dlaczego? Bo to zarazem dzień, w którym wszyscy robią innym żarty, a niewielu rzeczy Łamaga nie cierpi tak bardzo, jak głupich dowcipów. Na dodatek okazało się, że z braku pieniędzy szkoła musi sprzedać boisko, a Najfutbolniejsi muszą zagrać mecz z drużyną największych chuliganów w lidze. I nie jest to niestety ostatnia zła wiadomość dla Łamagi i jego przyjaciół. Czy ich drużyna to przetrwa? [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 poz.2 Prz (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Dodatek drukukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.
Na podstawie powieści Stephenie Meyer.
Stanowi część 3 cyklu "Zmierzch".
Tytuł oryginału: The Twilight Saga: Eclipse.
Ekranizacja trzeciego tomu bestsellerowej sagi Stephenie Meyer. Edward (Robert Pattinson) zgadza się zmienić swoją ukochaną Bellę (Kristen Stewart) w wampira - pod warunkiem jednak, że wezmą ślub. Ten pomysł nie podoba się zazdrosnemu o dziewczyną Jacobowi (Taylor Lautner). Młody wilkołak oferuje Belli coś, czego Edward nigdy nie będzie w stanie jej zapewnić - normalne życie bez konieczności picia krwi i ukrywania swojej tożsamości przed światem. Tymczasem do mieszkańców miasteczka docierają niepokojące wieści o zniknięciach kolejnych osób. Cullenowie wkrótce odkrywają, że nie są jedynymi wampirami zamieszkującymi okolicę. Sytuacja staje się na tyle poważne, że rodzina wampirów i plemię wilkołaków będą musiały załagodzić spór i nauczyć się współdziałać, aby oddalić zbliżające się niebezpieczeństwo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory Specjalne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. zbiory specjalne F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Crom / Krzysztof S. Stelmarczyk ; 2)
Drugi tom trylogii fantastycznej dla młodszych dzieci, pełna humoru, zaskakujących zdarzeń i postaci. Wszystkie trzy tomy trylogii łączy postać Crom oraz rodzinne tajemnice, które z biegiem akcji częściowo się wikłają, częściowo zostają wyjaśnione. Poza nimi każdy tom ma swoich bohaterów drugoplanowych oraz zdarzenia, które zamykają się w danej części – dzięki temu każdy tom można czytać oddzielnie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz. 3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Trylogia o wilkołakach / Maggie Stiefvater ; 1)
Pierwszy tom bestsellerowej trylogii. Chłód. Grace od lat obserwuje wilki w lesie za domem. Złotooki wilk uważnie jej się przypatruje. Grace wydaje się, że dobrze go zna, ale nie ma pojęcia dlaczego. Ciepło. Sam ma dwa życia. Zimą jest wilkiem i z ukrycia opiekuje się ukochaną dziewczyną. Latem, jako człowiek, nigdy nie odważył się na rozmowę z Grace. Aż do teraz… Drżenie. Dla Grace i Sama miłość zawsze była czymś odległym. Jednak gdy się ją spotka, nie można przed nią uciec. Sam musi walczyć, by pozostać człowiekiem. Grace musi walczyć, by mu w tym pomóc. Nawet jeśli oznacza to rozdrapywanie ran z przeszłości, niepewną teraźniejszość i przyszłość, która wydaje się niemożliwa. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Trylogia o wilkołakach / Maggie Stiefvater ; t. 2)
Drugi tom niezwykłej trylogii. Przyszłość ma to do siebie, że lubi zaskakiwać… Miłość. Grace i Sam nareszcie mogą być razem, chociaż muszą walczyć o swoje uczucie. Walczyć z przeszłością, o której trudno zapomnieć. Z przyszłością, której trzeba stawić czoła. I z rodzicami Grace, którzy nie rozumieją miłości. Zmagania. W mieście pojawia się nowy wilk, Cole. Pełna bólu, cierpienia i tajemnic przeszłość sprawia, że zmaga się sam ze sobą: nie chce już nigdy być człowiekiem - woli pozostać wilkiem. Na zawsze. Niepokój. Przyszłość staje się coraz bardziej niepewna, gdy wydarzenia z przeszłości dają o sobie znać. Czy coś może rozdzielić Grace i Sama? I jaką rolę w życiu bohaterów odegra Cole? [lubimyczyac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Trylogia o wilkołakach / Maggie Stiefvater ; t. 3)
Trzeci tom bestsellerowej powieści Drżenie. Zbliża się polowanie, czy ktoś uratuje wilki...? Współczesna powieść o wilkołakach? Tak! A w niej nie tylko wielka miłość, ale także pożegnania i śmierć, ból niezrozumienia i niemożność bycia razem. Grace i Sam spotykają się w „Drżeniu”. W „Niepokoju” walczą o to, żeby być razem. W „Ukojeniu” ich życiu zagraża prawdziwe niebezpieczeństwo. Stawka staje się coraz wyższa. Zaczyna się polowanie na wilki… Sam zrobi dla Grace wszystko. Ale czy jeden człowiek i jedna miłość mogą naprawdę zmienić wrogi świat? Przeszłość, teraźniejszość i przyszłość zderzają się ze sobą w jednej chwili – chwili śmierci lub powrotu do życia. Czy bohaterowie naszej sagi wreszcie odnajdą ukojenie? [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 F (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej