SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. K. I. Gałczyńskiego w Sokołowie Podlaskim

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pan Bardzo Duży i Myszka Bardzo Mała / Mara Bergman ; ilustracje Birgitta Sif ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok i Zbigniew Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Amberek, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Bergman Mara Autor Sif Birgitta Ilustracje Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie Foniok Zbigniew Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Mysz domowa Przyjaźń Współdziałanie

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Magiczna, zachwycająca książka o przyjaźni, wzajemnej pomocy i współpracy mimo różnic wyglądu, możliwości i predyspozycji. Podnosi na duchu i działa uspokajająco. Na wzgórzu dużym, w domu też dużym mieszkał Pan Bardzo Duży. Tam też mieszkała Myszka Bardzo Mała. Nie wiedzieli o sobie nawzajem. Każde robiło to, co umiało. Pan Bardzo Duży zajmował się rzeczami dużymi, a Myszka małymi. Aż pewnego dnia w miasteczku duży zegar stanął i przestał robić Tik! Tak! i Bim! Bom! Ale Pan Bardzo Duży był za duży, by mógł go naprawić. A może nadszedł czas, by zaprzyjaźnić się z kimś bardzo małym i zacząć robić wszystko RAZEM? Idealna książka na dobranoc – przesycona czułością, delikatnością i łagodnymi emocjami. Pastelowe, subtelne – trochę dziwne, trochę zabawne – ilustracje i rytmiczny, rymowany tekst tworzą niepowtarzalny baśniowy nastrój i rozwijają wyobraźnię dziecka. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 poz.1 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fajniej jest we dwoje / ilustracje Katy Hudson ; tekst Michelle Courtney ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok & Zbigniew Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Amberek, 2023. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Autor

Courtney Michelle Autor Hudson Katy Ilustracje Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie Foniok Zbigniew Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Antonimy Mysz polna Przyjaźń Słoń Życzliwość

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Wiersze

Książka zilustrowana przez twórczynię bestsellerowej serii „Za dużo marchewek”! Fajnie jest się przyjaźnić... Ale jak to zrobić, skoro tak bardzo się różnimy? Pewnego razu spotkali się wielki Słoń i mała Myszka. I postanowili zostać przyjaciółmi. Próbowali i próbowali razem się bawić, ale im się nie udawało, bo jedno było za duże, a drugie za małe. Czy znajdą jednak coś, co pozwoli im wspólnie wesoło spędzać czas? Urocza, zabawna, cudownie ilustrowana przez Katy Hudson książka niesie to samo przesłanie, co jej bestsellery z serii „Za dużo marchewek” i „Panna Śpieszka”. O przyjaźni, która pokonuje różnice dzięki wspólnym zainteresowaniom i wzajemnej życzliwości. Dodająca otuchy, zabawna, pięknie ilustrowana książka. Zachęta dla dzieci, które czują się niepewnie, bo odbiegają wyglądem, możliwościami fizycznymi i predyspozycjami od innych, by przełamały opory i ośmieliły się nawiązać kontakty i przyjaźnie. Katy Hudson to jedna z ulubionych autorek i ilustratorek dzieci na całym świecie. Jej światowy bestseller „Za dużo marchewek” bawi i uczy przyjaźni i dzielenia się z innymi kolejne roczniki maluchów. Następne tomy serii: „Za dużo zimowych zabaw”, „Wyścig po Złotego Żołędzia” i „Za doskonały tort urodzinowy” – ugruntowały jej popularność. O przyjaźni i współdziałaniu jest też jej urocza książka „Fajniej jest we dwoje”. Seria „Panna Śpieszka i pan Leniwiec” oraz „Panna Śpieszka czeka na pana Leniwca” wprowadza temat uważności. W najnowszej, „Śmiały plan jeża nieśmiałka” pokazuje, jak przyjaźń może pomóc pokonać nieśmiałość i zrealizować marzenia. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz.1 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brrr! : gdzie zniknęły dinozaury? / [text] Kes Gray ; [illustrations] Nick East ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Amberek, 2022. - [33] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Autor

Gray Kes (1960- ) Autor East Nick Ilustracje Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dinozaury Zlodowacenie

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Prześmieszna, urzekająca radosną kolorowością ilustracji książka nie tylko dla miłośników dinozaurów. Brrr! Nadchodzi epoka lodowcowa. Temperatura na Ziemi gwałtownie spada i dinozaurom zaczyna być zimno. Przydałyby się im ciepłe wełniane swetry. Ale przecież dinozaury nie umieją robić na drutach. A może jednak… Jeśli zabiorą się do tego razem? Ta książka bawi, rozwija nieposkromioną wyobraźnię i abstrakcyjne poczucie humoru dziecka. W zabawnej formie zachęca do współpracy. W pełną przygód bajkową fabułę wplecione są nazwy gatunków dinozaurów i ich cechy charakterystyczne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz.1 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Panna Śpieszka czeka na Pana Leniwca / Katy Hudson ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Amberek, 2023. - [33] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Hudson Katy Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Cierpliwość Dziewczęta Leniwce Przyjaźń Uczucia Zwierzęta

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Drugi tom nowej serii, w którym Katy Hudson, autorka światowych bestsellerów z cyklu Za dużo marchewek i Fajniej jest we dwoje, wprowadza temat uważności: zauważania, odczuwania każdej chwili i zwolnienia tempa. Ciepła, radosna, zabawna, cudownie ilustrowana książka – tak jak wszystkie światowe bestsellery Katy Hudson z serii Za dużo marchewek oraz Fajniej jest we dwoje – niesie to samo przesłanie o przyjaźni pełnej wzajemnej życzliwości i akceptacji, która pomaga przezwyciężać trudności i ułatwia bycie wśród innych. Emilka Cierpliwiec bynajmniej nie jest cierpliwa. Dlatego wszyscy nazywają ją Śpieszką. Szast-prast! Rach-ciach! Jest piękny dzień, świeci słońce i Śpieszka postanowiła pójść popływać z panem Leniwcem. Ale pan Leniwiec, który bynajmniej nie jest leniwy, robi wszystko powoli i po kolei. Uważniutko. Spokojniutko. Dlatego Śpieszka musi czekać i czekać, i czekać… Czy pan Leniwiec wśród prześmiesznych przygód nauczy Śpieszkę CIERPLIWOŚCI? Pokaże, jak fajnie jest być cierpliwym i co zrobić, by irytację i zniecierpliwienie czekaniem zamienić w przyjemność?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz.1 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odwagi pszczółko / [text and illustrations] Nicola Kinnear ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Amberek, 2024. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Autor

Kinnear Nicola Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Latanie Strach Odwaga Pewność siebie Przyjaźń Ptaki Pszczołowate

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: The worry bee.

„Odwagi, pszczółko” – zabawna, ciepła, urocza książka – urzeka bajeczną kolorowością obrazów ukwieconej natury i wzruszającą prawdziwością postaci, które staną się przyjaciółmi każdego dziecka. Przyjaciółmi spolegliwymi, podnoszącymi na duchu i pomagającymi radzić sobie ze wszystkimi trudnościami i obawami. Tylko mała pszczółka Isia boi się latać... Chciałaby fruwać wśród kwiatów, ale obawia się, czy potrafi. Co będzie, jeśli jej skrzydełka są za słabe? A co, jeśli się zgubi? A co, jeśli spadnie? Kiedy wszystkie pszczoły wylatują, Isia... idzie na piechotę. Ale... tu jest tyle przeszkód i nie można dostać się do kwiatów. Już chce wracać, aż tu nagle słyszy jakieś dziwne dźwięki... [taniaksiazka.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz.1 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odwagi zajączku / [text and illustrations] Nicola Kinnear ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie VII. - Warszawa : Amberek, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Kinnear Nicola Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Odwaga Pewność siebie Przyjaźń Strach Zającowate

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: A little bit brave.

Czy zajączek, który boi się wyjść z domu, zdoła pokonać swoje obawy przed nieznanym mu światem? I wyruszy na poszukiwanie swojej przyjaciółki? Ciepła, zabawna opowieść o sile PRZYJAŹNI, która daje pewność siebie i odwagę.[lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz.1 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pomożemy ci, wiewiórko / [text and illustrations] Nicola Kinnear ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Amberek, 2023. - [34] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Kinnear Nicola Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Odwaga Pomaganie Pewność siebie Przyjaźń Samodzielność

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Nowa książka o samodzielności i przyjaźni autorki bestsellera w 30 krajach "Odwagi, zajączku". Funia to bardzo dzielna i samodzielna mała wiewiórka. Nadszedł czas, kiedy wiewiórki zbierają i przynoszą do domu zgromadzone jesienią zapasy jedzenia na zimę. I Funia chce to wszystko zrobić SAMA! Babcia przestrzega ją, że sama sobie z tym wszystkim nie poradzi. Przyjaciele chcą jej pomóc. Ale Funia jest zdecydowana! Do biegu! Gotowa! Start! Czy na pewno Funia nie potrzebuje pomocy? I czy wśród zabawnych przygód i wielkich starań mała wiewiórka przekona się, że nieraz trzeba większej odwagi, by przyjąć pomoc, niż samemu podejmować się zbyt trudnych zadań?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz.1 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Misie nie lubią się dzielić / Lorna Scobie ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie II. - Warszawa : Amberek, 2025. - [34] strony : ilustracje ; 26x29 cm.

(Amberek)

Autor

Scobie Lorna Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dzielenie się Empatia Pory roku Przyjaźń Zwierzęta leśne

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Przezabawna, tryskająca kolorowością pięknych ilustracji, pełna szalonych przygód książka o prawdziwej przyjaźni, która daje radość, kiedy dzielimy się z innymi. Jesień iskrzy się kolorami, a w lesie zwierzęta przygotowują się do zimy. Miś i Wiewiórka wyruszają na poszukiwanie pożywienia. Jest tylko jeden problem: Miś wszystko, co zobaczy, zjada sam. Wiewiórka prosi, żeby się z nią podzielił, bo przyjaciele zawsze się dzielą i tylko wtedy razem się weselą! Ale Miś odpowiada: „Misie nie lubią się dzielić!”. Czy Miś wreszcie poczuje, że „Misie lubią się dzielić!”? Ten oryginalny picturebook niesie mądre przesłanie o przyjaźni i umiejętności dzielenia się oraz walory edukacyjne dotyczące przygotowań leśnych zwierząt do zimy. Uczy dziecko empatii i rozwija jego spostrzegawczość. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz.1 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjaciele tak się nie bawią, misiu! / [text and illustrations] Lorna Scobie ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Amberek, 2024. - [34] strony : ilustracje ; 26x29 cm.

(Amberek)

Autor

Scobie Lorna Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Przyjaźń Rozwiązywanie konfliktów Zabawa Zwierzęta leśne

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Nowe przezabawnie szalone przygody bohaterów bestsellera "Misie nie lubią się dzielić". Urzekająca wdziękiem postaci, humorem i radosną kolorowością pięknych, wyrazistych, dynamicznych ilustracji książka o przyjaźni. Przyjaźni, która jest umiejętnością dostosowywania się do możliwości i upodobań innych, nie rezygnując z własnych potrzeb i przyjemności. Miś i Wiewiórka są najlepszymi przyjaciółmi. A najlepsi przyjaciele zawsze wszystko robią razem. Ale to nie zawsze najlepiej wychodzi, bo przecież są tak różni… Wiewiórka lubi bawić się w chowanego, ale Miś jest za duży, by znaleźć kryjówkę. Miś lubi kopać dołki w ziemi, ale niechcący zakopuje i Wiewiórkę… Gdy ulubione zabawy jednego nie sprawiają przyjemności drugiemu, buntują się. „Przyjaciele tak się nie bawią!” – woła Wiewiórka. „Przyjaciele tak się nie bawią!” – woła Miś. Próbują bawić się sami po swojemu, ale to nie to! Przecież są najlepszymi przyjaciółmi! Czy znajdą jednak zabawę, którą polubią oboje? To niełatwe, ale… Uroczy, tryskający humorem, pięknie ilustrowany picturebook z ważnym i mądrym przesłaniem pokazuje dziecku, że przyjaźń między bardzo różniącymi się osobami jest możliwa. A dobra zabawa jest tylko wtedy, kiedy uczestnicy szanują potrzeby i możliwości swoje i innych. Uczy dziecko zachowań fair. Rozwija empatię i wrażliwość. Na końcu rozkładówka edukacyjna równie lekko i zabawnie mówi o tym, że można bardzo się lubić nawzajem, ale jednocześnie lubić różne rzeczy. Miś i Wiewiórka pokazują i radzą, jak wyrażać swoje uczucia, żeby lepiej się porozumieć i lepiej się poczuć. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 poz.1 N (1 egz.)