Dostojewski Fiodor (1821-1881)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(35)
Forma i typ
Książki
(35)
Proza
(4)
Dostępność
dostępne
(34)
nieokreślona
(1)
Placówka
Biblioteka główna
(28)
Czytelnia
(1)
Zbiory Specjalne
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(777)
Ostromecka Jadwiga (1959- )
(503)
Kozioł Paweł
(481)
(jp)
(375)
Kowalska Dorota
(305)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(283)
Kotwica Wojciech
(260)
Sienkiewicz Henryk
(210)
Markusz Katarzyna (1982- )
(201)
Steel Danielle (1947- )
(197)
Zarawska Patrycja (1970- )
(194)
Fabianowska Małgorzata
(175)
Słowacki Juliusz
(173)
Pycka Justyna (1976- )
(163)
Boy-Żeleński Tadeusz
(156)
Roberts Nora (1950- )
(155)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(154)
Prus Bolesław
(154)
Baczyński Krzysztof Kamil
(146)
Dug Katarzyna
(140)
Steć Marlena
(139)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(133)
Wyszomierska Klaudia
(133)
Trzeciak Weronika
(132)
Kraszewski Józef Ignacy
(129)
Gontarz Bożena
(119)
Orzeszkowa Eliza
(118)
Sandemo Margit (1924-2018)
(113)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(111)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(108)
Drewnowski Jacek (1974- )
(104)
Waszczuk Kamil (1994- )
(104)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(103)
Napierski Stefan
(103)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(97)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(95)
Webb Holly
(93)
Shakespeare William. (1564-1616)
(91)
Żeromski Stefan
(89)
Disney
(88)
Dybowska Katarzyna
(87)
Mickiewicz Adam
(85)
Stanecka Zofia (1972- )
(84)
Kwiek Wiesława (1961- )
(83)
Barillé Albert (1921-2009)
(82)
Fabisińska Liliana (1971- )
(82)
(i)
(81)
Asnyk Adam
(80)
Czechowicz Józef
(80)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(79)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(78)
Dowgiałło-Tyszka Joanna
(78)
Mróz Remigiusz (1987- )
(78)
Marlier Marcel (1930-2011)
(76)
Baudelaire Charles
(74)
Beaumont Émilie (1948- )
(74)
Christie Agatha (1890-1976)
(74)
Możdżyńska Aldona
(74)
Iwaszkiewicz Jarosław
(72)
King Stephen (1947- )
(71)
Szulc Andrzej
(71)
Popławska Anna
(69)
Sadowska Elżbieta
(69)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(68)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(68)
Norwid Cyprian Kamil
(67)
Oklejak Marianna (1981- )
(66)
Filipek Justyna (1987- )
(65)
Gontarz Bożena (1978- )
(65)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(65)
Olejnik Donata
(65)
Głowińska Anita
(64)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(63)
WaKr
(63)
Włodarczyk Barbara
(63)
Zimnicka Iwona (1963- )
(63)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(63)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(62)
Lech Justyna
(62)
Ross Tony (1938- )
(62)
Mazan Maciejka
(61)
Usenko Natalia (1969- )
(61)
Górski Wojciech (1971- )
(60)
Kwiatkowska Katarzyna
(60)
Dobrowolski Patryk
(59)
Gałczyński Konstanty Ildefons (1905-1953)
(59)
Marciniakówna Anna
(59)
Kledzik Emilia (1982- )
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Tuwim Julian (1894-1953)
(57)
Masterton Graham (1946- )
(56)
Polkowski Andrzej
(56)
Wyspiański Stanisław
(56)
JO
(55)
Kownacka Maria (1894-1982)
(55)
Reymont Władysław Stanisław
(55)
Czarnecki Krzysztof
(54)
Grisham John (1955- )
(54)
Lindgren Astrid
(54)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(14)
1990 - 1999
(6)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(8)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(2)
1801 - 1900
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(35)
Język
polski
(35)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(1)
Temat
Literatura rosyjska
(7)
Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(4)
Książka mówiona
(4)
Powieść psychologiczna rosyjska
(4)
Pisarze rosyjscy
(3)
Pokaż więcej ...
Dostoevskij, Fiodor Mihajłovič (1821-1881)
(2)
Dostoevskij, Fëdor Mihajlovič (1821-1881)
(2)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(2)
Film fabularny
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Powieść społeczno-obyczajowa
(2)
Thriller
(2)
Lektura
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Pamiętniki rosyjskie
(1)
Pamiętniki rosyjskie -- 19 w.
(1)
Pisarze rosyjscy -- 19 w.
(1)
Powieść rosyjska -- 19 w.
(1)
historia literatury
(1)
historia sztuki
(1)
opowiadania rosyjskie fantastyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(8)
1801-
(1)
Gatunek
Powieść rosyjska
(11)
Powieść psychologiczna
(6)
Powieść społeczno-obyczajowa
(3)
Opowiadanie rosyjskie
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(2)
Publicystyka
(2)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie fantastyczne
(1)
Powieść
(1)
Pokaż mniej ...
35 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Białe noce : powieść sentymentalna : ze wspomnień marzyciela / Fiodor Dostojewski ; tłumaczył Władysław Broniewski. - Wydanie 1 masowe. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1967. - 76, [4] strony ; 18 cm.
(Koliber)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881) Broniewski Władysław (1897-1962)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1/.3-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Biedni ludzie / Fiodor Dostojewski ; tłumaczył z rosyjskiego Andrzej Stawar. - Wydanie 2. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1976. - 199, [1] strona ; 19 cm.
(Koliber ; 32)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Stawar Andrzej (1900-1961).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1/.3-3 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Biesy : powieść w trzech częściach / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Tadeusz Zagórski i Zbigniew Podgórzec. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1977. - 737, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Zagórski Tadeusz. Podgórzec Zbigniew.
Temat
Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881).
Gatunek
Powieść rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1/.3-3 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
CD
W koszyku
Biesy (CD) / Fiodor Mihajłovič (1821-1881) Dostoevskij ; lektor Krzysztof Gosztyła. - Warszawa : Wydawnictwo RTW. - płyta CD, 8godz.46min.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Gosztyła Krzysztof.
Temat
Literatura rosyjska Powieść psychologiczna rosyjska Książka mówiona
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory Specjalne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. zbiory specjalne Dr (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bracia Karamazow : Tom 2 powieść w czterech częściach z epilogiem / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Aleksander Wat. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 523, [5] s.; 21 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Wat Aleksander (1900-1967).
Temat
Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881).
Gatunek
Powieść rosyjska Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1/.3-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziennik pisarza 1877-1881 / Fiodor Mihajłovič Dostoevskij ; przeł. Maria Leśniewska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 476 s. ; 21 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Leśniewska Maria.
Temat
Literatura rosyjska Pamiętniki rosyjskie Pisarze rosyjscy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziennik pisarza. T. 1, 1847-1874 / Fiodor Dostojewski ; przełożyła Maria Leśniewska ; [redakcja naukowa i wstęp Ryszard Łużny]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 446, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881) Leśniewska Maria (1916-1990) Łużny Ryszard (1927-1998)
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Dostojewski, Fiodor (1821-1881) Pisarze rosyjscy
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Publicystyka
W "Dzienniku pisarza" Dostojewski odpowiadał w formie publicystycznej na poruszające go współczesne zdarzenia. Oprócz tego Dziennik zawiera szereg utworów literackich- opowiadań, szkiców, wspomnień. Krytyka lat 70. XIX w. zauważała znaczenie literackie Dziennika pisarza. W ostatnim okresie twórczości Dostojewski rzeczywiście osiągnął porażającą siłę wyrazu w małych formach literackich, które zawierają wydania Dziennika. Tworzy nowe rodzaje powieści filozoficznej i psychologicznej (Łagodna i Sen śmiesznego człowieka),opowiadania fantastycznego (Bobok),szkiców literackich o współczesnym mu Petersburgu (Stuletnia).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziennik pisarza. T. 2, 1876 / Fiodor Dostojewski ; przełożyła Maria Leśniewska ; [redaktcja naukowa Ryszard Łużny]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 380 stron ; 21 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881) Leśniewska Maria (1916-1990) Łużny Ryszard (1927-1998)
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Dostojewski, Fiodor (1821-1881) Pisarze rosyjscy
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Publicystyka
Czymże jest w istocie Dziennik pisarza? Dziennik stanowił wyraz postawy i poglądów jednej konkretnej osoby, osoby swego twórcy i to wyraz wybitnie indywidualny,"osobowościowy". Dziennik nie miał być mechanicznym zlepkiem artykułów czy wiadomości, lecz dziełem jednolitym, jedną książką jednego autora, nie gazetą czy czasopismem, lecz właśnie książką - dziennikiem. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Idiota : powieść w czterech częściach / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Jerzy Jędrzejewicz. - Wyd. 3. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1977. - 704, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881) Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1/.3-3 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
CD
W koszyku
Idiota (CD) / Fiodor Mihajłovič (1821-1881) Dostoevskij ; lektor Jacek Rozenek. - Warszawa : Mozaika, 2007. - płyta CD, 26godz.46min.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Rozenek Jacek.
Temat
Literatura rosyjska Powieść psychologiczna rosyjska Książka mówiona
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory Specjalne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. zbiory specjalne Dr (1 egz.)
Książka
W koszyku
Idiota. Powieść w czterech częściach / Fiodor Dostojewski; przełożył Jerzy Jędrzejewicz ; przejrzał i poprawił Zbigniew Pogórzec. - London : Puls, 1992. - 667, [6] stron ; 20 cm.
(Z dzieł Fiodora Dostojewskiego T. 7)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Jędrzejewicz Jerzy. Podgórzec Zbigniew. Dostojewski Fiodor (1821-1881). Z dzieł Fiodora Dostojewskiego ;
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881).
Gatunek
Powieść rosyjska Powieść społeczno-obyczajowa Powieść psychologiczna
Przypisy
Oto powieść, z utworów Dostojewskiego kto wie czy nie największa, na pewno zaś najgłębiej badająca mroczne tajniki duszy, a zarazem wzywająca do wytrwania w poszukiwaniu piękna jej wnętrza, chrześcijańskiej caritas, miłości współczującej i wybaczającej. Taki jest główny bohater, książę Lew Myszkin, który bez grosza przy duszy przyjeżdża do Rosji, by objąć spory majątek. Swej dobrotliwości, pokorze oraz irytującej wręcz naiwnej ufności do ludzi, zawdzięcza on tytułowy przydomek, jakim obdarzają go inne postaci. Myszkin to postać z innego czasu i innych krain. Być może zagubiona wprost z Ewangelii w XIX-wiecznym świecie, bezwzględnym dla słabych, pełnym nierówności i złych namiętności. Książę Myszkin chce naśladować Chrystusa, chce być człowiekiem przepięknym, ale wikła się w sieci, które na niego nastawia złość i pożądliwość ludzka. Idiota to zarazem arcydzieło dwóch portretów kobiecych, Nastazji Filipownej i Agłai Iwanownej, pomiędzy których uczucia rozdarte jest serce księcia. To przypowieść o bezgranicznym opętaniu miłością, która może doprowadzić wręcz do unicestwienia osoby kochanej… wydawnictwomg.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1/.3-3 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Listy / Fiodor Mihajłovič (1821-1881) Dostoevskij.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-6 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Łagodna : opowiadanie fantastyczne / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Gabriel Karski. - [Wyd. 5]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982. - 54, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Karski Gabriel (1895-1978).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1/.3-3 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Łagodna : Opowiadanie fantastyczne / Fiodor Dostojewski; Przeł. Gabriel Karski. - Wyd. 5 na podst. wyd. 4. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 54, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Karski Gabriel.
Gatunek
Opowiadanie fantastyczne Opowiadanie rosyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1/.3-3F (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
O literaturze i sztuce / Fiodor Mihajłovič (1821-1881) Dostoevskij ; wybór i przekład Maria Leśniewska ; wstęp Józef Smaga. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1976. - 345,[2]s. ; 20 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Leśniewska Maria. Smaga Józef.
Temat
historia literatury historia sztuki
Rozważania Fiodora Dostojewskiego o literaturze i sztuce.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Potulna: opowiadania fantastyczne / Fiodor Mihajłovič (1821-1881) Dostoevskij. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1974. - 55 s. ; 19 cm.
(Biblioteka Szkolna)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881).
Temat
opowiadania rosyjskie fantastyczne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 882-3 (3 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Wieczny mąż i inne utwory / Fiodor Dostojewski ; tł. Gabriel Karski, Jerzy Jędrzejewicz, Julian Tuwim. - London : PULS, 1993. - 393, [7] s. ; 20 cm.
(Z Dzieł Fiodora Dostojewskiego (8 poz.))
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Karski Gabriel (1895-1978). Jędrzejewicz Jerzy. Tuwim Julian (1894-1953).
Temat
Dostoevskij, Fiodor Mihajłovič (1821-1881).
Gatunek
Powieść rosyjska Powieść społeczno-obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1/.3-3 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Z notatników / Fiodor Mihajłovič (1821-1881) Dostoevskij ; Wybrał, przeł. [z ros.], słowem wstępnym i przypisami opatrzył Zbigniew Podgórzec. - Warszawa : "Czytelnik", 1979. - 385, [3] s. ; 20 cm.
(Symposion "Czytelnik")
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Podgórzec Zbigniew.
Temat
Dostoevskij, Fëdor Mihajlovič (1821-1881) Pisarze rosyjscy -- 19 w. Pamiętniki rosyjskie -- 19 w.
Wybór z : "Neizdannyj Dostoevskij: zapisnye knižki i tetradi 1860-1881 gg" 1971.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Mihajłovič (1821-1881) Dostoevskij.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 882-3 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Mihajłovič (1821-1881) Dostoevskij. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 882-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej